第225期:牵着鼻子走

英语情景对话：

A: Mike has changed much after marriage.
迈克结婚后有很大的改变。

B: Yeah. He’s almost become a slave, his wife is leading him by the nose.
是的，他几乎成为一个奴隶，他被他的妻子牵着鼻子走。

A: It’s unbelievable. He used to be such a rough guy.
这真是令人难以置信，他以前可不是一个好惹的家伙。