位置:首页 > 英语专业八级 > 翻译
容易误译的英语第18讲:Won't you sit down
日期:2009-07-09

Won't you sit down.

【误译】你不要坐吗?

【原意】请坐。 

【讲解】本例是否定修辞疑问句表示肯定的意义.