容易误译的英语第18讲:Won't you sit down
英语学习
英语听力
英语口语
英语阅读
英语作文
英语翻译
英语新闻
英语视频
VOA
VOA慢速
VOA常速
BBC
CNN
CRI
新概念
疯狂英语
英语单词
四级
六级
专四
专八
考研
托福
雅思
GRE
少儿
BEC
职称
音标
语法
位置:
首页
>
英语专业八级
>
翻译
容易误译的英语第18讲:Won't you sit down
日期:2009-07-09
Won't you sit down.
【误译】你不要坐吗?
【原意】
请坐。
【讲解】本例是否定修辞疑问句表示肯定的意义.
相关文章
2019英语专八翻译提升技巧
2018英语专八翻译:人际关系问题
2018英语专八翻译练习:大自然的恩赐
2018英语专八翻译练习:朋友关系
2018英语专八翻译练习:生活像一杯红酒