1. Shoot some hoops 打篮球

I'd like to shoot some hoops after work.
我想下班后打打篮球。

释义：

shoot：射击，发射

hoop：篮筐，篮圈

shoot hoops：对着篮圈发射，自然是打篮球了，不过不是正式比赛。

2. Shoot some pool 打桌球，打台球

Do you want to shoot some pool?
你要不要打桌球啊？

释义：

pool：（美式）六袋桌球，一个母球，15个目标球。标准说法是“pocket billards”。