中式英语口语错误讲解134:流行mp3下载
日期:2016-06-26
134.流行
[误] Her dress does not conform to the fashion.
[正] Her dress does not conform with the fashion.
翻译:她的服装不大入时。
讲解:conform to (custom),从(俗),依照(习惯),是有意志的,至于 conform with (custom),(与习惯)相合,是无意志的。例如 Conform to the custom of the land,入国随俗。Your conduct does not conform with the custom. 你的行为不合习惯。
更多口语例句:
But our viewers like fashion.
但是我们的观众喜欢时尚。