chase the skirt  追求女性

例: He never did well at university, because he was always out drinking beer and chasing the skirt.

他在大学里总是不好好学习,因为他总出去喝啤酒,还追女孩子.