I don't give a damn.

我根本不在乎。

----------------------------------------------------------------------
今天的几个句子还是有关表达无动于衷或冷漠的：1. How should I know?我怎么知道？ 2. Serves you right! 活该。3. I should worry.我才不在乎呢。4. Who cares? 管它呢？