I'm dying to see you every moment of the day.



我时时刻刻都盼着见到你。

----------------------------------------------------------------------
be dying to/be dying for 极想/迫切想.。
例：
I heard a lot about Hong Kong,I'm dying to see it.
我了解很多关于香港的事，我真想去看一看。