Hoist your sail when the wind is fair.

随机应变。

----------------------------------------

【解释】:抓紧有利时机，趁着风顺快扬帆。
成语典故: 机：时机，形势。随着情况的变化灵活机动地应付。

【出处】:《旧唐书·郭孝恪传》：“世充日踧月迫，力尽计穷，悬首面缚，翘足可待。建德远来助虐，粮运阻绝，此是天丧之时。请固武牢，屯军氾水，随机应变，则易为克殄。”