Nothing could damp down his spirits．

任何事情都不能破坏他的兴致。

---------------------------------------------------------------------------------------------------
　　damp down就等于make sad or dull，即，使沮丧，使扫兴
　　再如：
Difficulties and failures did not damp down his enthusiasm．
困难和失败都没有挫伤他的热情。