Officials played down any hope for a quick end to the bloodshed

官员们让迅速结束这场流血冲突的希望变得渺茫起来。

2.or so 大约

It was only an hour or so later that I discovered that my gun was missing

仅仅约一个小时之后，我发现我的枪不见了。