Will those found guilty be dragged straight from the court to the pillory?
那些看起来有罪的人会从法庭上被直接拉出去示众吗？

2.political persecution 政治迫害

He insists he is innocent and that his arrest, without a formal indictment, is political persecution.
他坚称自己是无辜的，未经过正式起诉就逮捕他实为政治迫害。

3.fiscal rules 财政政策

How to create viable fiscal rules for the euro would be left to negotiations.
而如何在欧洲创建一个可行的财政制度，需要继续磋商。

4.iron out 消除；熨平

It merely remains to iron out the delails of the plan.
只剩下解决计划的细节了。